130325 Sukira (KTR) with Sungmin and Ryeowook [Transcripts]

March 25, 2013 at 4:06 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, RadioShow Updates, Ryeowook, Sungmin, Wonderboys | 3 Comments
Tags: , ,

Sup3rjunior Charity Fan Project ”Happiness is Best Shared Together”

Ryeowook: Sungmin-ssi, has anyone destroyed your things before?
Sungmin: not mine… but when we talk about things like this, man with the hand of minus…
Ryeowook: Donghae-ssi
Sungmin: he breaks everything he touches
Ryeowook: One time.. he slammed his fist in his bed… I made fun of him, saying ‘hyung, are your hands the hands of minus?’ He broke my computer before so I kept scolding him about it. He got angry from being scolded so much, but couldn’t punch me so instead, he punched his bed and it broke and his fist sunk in the mattress. I thought he was very strong ㅋㅋ but seriously, he broke so manythings
Sungmin: he broke Kyuhyun-ssi’s mouse before too
Ryeowook: His hands.. must be cursed or something

Ryeowook: hyungs watch dongsaengs mood…I am maknae in Super Junior so I didn’t know but…They just suddenly started watching my mood…
Sungmin: Suddenly? Really, Ryeowook-ssi is unpredictable
Ryeowook: kkk I am a bit weird.
Sungmin: If Ryeowook-ssi were to cry in the dorm, all hyungs would come to him, asking “what’s wrong..”
Ryeowook: kkk tears really.. I make fun of hyungs a lot.. after I make them mad, if I (pretend to ) cry, they won’t do anything to me.
Guests: OHHHH
Ryeowook: It’s like there is a different Ryewook in me that comes out when you turn the switch on. I have multiple ‘me’s in me. I turn on the switch and I change ㅋㅋ

Ryeowook says his father often tries to introduce/connect Ryeowook with his friends’ daughters. But Ryeowook doesn’t like it.

Sungmin said he once had a dream where he was DJ-ing ㅋㅋ

Wook: Super junior has grandmother fans too ;D Min-we’ve fans who grew up from elementary to college, grandmother fans, and many boy fans. I hope many younger fans love us.

Ryeowook asked N to choose between him and Ryeowook in ‘ideal type’. N chose Ryeowook because Ryeowook was in good mood today xD

Story submitted talked about a guy who was handsome, tall and rich. Ryeowook suddenly said “Choi Siwon! Suddenly reminded me of him.”

Source: @NKSubs
Shared at sup3rjunior.com by myblacksmile101
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

130319 Sukira (KTR) with Sungmin and Ryeowook [Transcript]

March 19, 2013 at 3:51 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, RadioShow Updates, Ryeowook, Sungmin, Wonderboys | 5 Comments
Tags: , ,

Sup3rjunior Charity Fan Project ”Happiness is Best Shared Together”

Related Post: 130319 Sukira (KTR) Sungmin [4P]

Fan: “Min DJ looks like a gym teacher!”
Sungmin: “Thank you. 😀 looking like a gym teacher is good right?”

Sungmin said Sungjin just sent him a picture of his broken iphone ㅋㅋ Min said he got really surprised. Sungjin sent “Hyungnim, it became like this.”

Ryeowook: “he always calls you hyungnim?”
Sungmin: “Only when he’s doing aegyo… he said his hoobae broke it…”
Ryeowook: “Sungjin’s hoobae…”
Sungmin: “ㅠㅠㅠㅠ”
Sungmin went to the bathroom then talked with Sungjin on the phone. Min told Sungjin that he’ll get him a new phone ♥

Sungmin: “Are you preparing for concert well?”
Ryeowook: “what? Do we need to even do practice? We can just stand..”
Sungmin: “why do I have so many things to practice?”
Ryeowook: “kkk I woke up at 6 AM… and have been practicing until coming to sukira today… after Sukira ends, we have to go back to practice.. I slept for few minutes in between… we’ll sleep after more practice…”
Sungmin: “I can’t sleep..”
Ryeowook: “Why?”
Sungmin: “Musical practice…”

DJs said members are together right now, still practicing for SuperShow. Ryeowook said you can anticipate for the solo stages ♥

Beige was singing along to her song and she saw Ryewook and felt embarrassed.
Ryeowook: “I was thinking, why is she doing that ㅋㅋ”

Sungmin said whenever he eats something secretly, he gets rid of the evidence completely.

Ryeowook said his father lied to his mother when they first met. His father lied about his family (saying like “my brother is a doctor”) because he really found her pretty and wanted to date her. xDD aww

Continue Reading 130319 Sukira (KTR) with Sungmin and Ryeowook [Transcript]…

Sukira (KTR) with Sungmin & Ryeowook Transcript – From 130317

March 18, 2013 at 4:23 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, RadioShow Updates, Ryeowook, Sungmin, Wonderboys | 2 Comments
Tags: ,

Sup3rjunior Charity Fan Project ”Happiness is Best Shared Together”

This is a relevant post. Ryeosomnia.. We must become like Heebum!

Wook said he wants his future wife to wake him up with a ‘Meow~’, but Min said for him just wake him up with ‘Darling~’ is enough.

Japanese Translation: @rinpachi1031
English Translation:  @kyuminupdates

*TAKE OUT WITH FULL CREDITS*
If don’t know how to credit, you’d better not take this out.
เอาออกพร้อมเครดิตทั้งหมด ถ้าให้เครดิตไม่เป็นก็ไม่ต้องเอาออก
轉載請注明原出處,如果不會注明原出處,就不要轉載!

Sukira (KTR) with Sungmin and Ryeowook [Transcript] – From 130310

March 11, 2013 at 4:02 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, RadioShow Updates, Ryeowook, Sungmin, Wonderboys | 4 Comments
Tags: ,

Sup3rjunior Charity Fan Project ”Happiness is Best Shared Together”

Wook: i’ve never ask for a phone number of a cashier. ~^^; because usually it’s a man or an old lady. ^^;
Min: maybe i have…I met a pretty girl who was a cashier and my heart was beating fast. ^^;
Wook: your heart was beating fast?
Min: i thought i would be good to meet her again. But because i’m a public figure i can’t say ‘can i have your phone number?’… So i drew a heart on the receipt when i sign. Ehehe^^;
(So he ended up didn’t get her phone number)
Wook: a heart… ww
Min: this time if i draw a heart on a receipt for anyone, it means ‘can i have your phone number’… So please tell me!^^ *laughs* ahahaha><

Min: I used to give a ride to a person i thought is nice. (Presumbly a girl he likes) and i wanna show the good point of me so i opened a classical song.^^ but, on that day, my stomach was really bad. I tried to endure and endure… But i ended up farting anyway. www At that time, Beethoven’s song was playing, so unfortunately i farted along with the papapapaaan~ part of the song ><
Wook: Ahahahahahaha!! ! Papapapaaan!!
Min: even though i was trying to show the good point…ww after that i can’t even contact her. ^^;

Min: If i talk to my mom on the phone, it would usually be around 20 minutes. We’ll joke and talk about things.^^ so, when my mom is on the phone with me while she’s having here hair done at the Salon, it seems like people said to her ‘you talk on the phone for so long with your son~’ with envy.^^
Wook: Wow~ for me talk like 2-3 minutes is already long.^^; if i talk only things that need to get done, it would be only about 40 seconds. ^^; Sungmin-ssi, you’re a good son~ ( ^ω^ )

Source: @miyahee09
Translate by: Natz (@kyuminupdates)
Shared at sup3rjunior.com by myblacksmile101
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

130307 Sukira (KTR) with Sungmin, Ryeowook & Kyuhyun Trancript “Wook: nope. He’s always monitoring me”

March 7, 2013 at 5:59 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, Kyuhyun, RadioShow Updates, Ryeowook, Sungmin, Wonderboys | 1 Comment
Tags: ,

Sup3rjunior Charity Fan Project ”Happiness is Best Shared Together”

Today’s guests are Lady Jane and Rainbow’s Gouri – Bora Available –  http://twitpic.com/c9cbg6

MC: Why was Eunhyuk assigned to rap parts of the songs in the SJM Breakdown album mainly ?
MC: Kyuhyun seems like he has something to say
Kyuhyun: *laughs* It’s because he does not sing well

Translated by: Mii @kyuminupdates

Min used to read a funny comic book out loud for manager who was tired and still have to drive. He read and act as if he was playing a radio drama.  And wook was really interest in this, so min said ‘ah.. Is it odd?… It must be, right?’

Japanese Translated by: @mineko_mai
English Translated by: Natz @kyuminupdates

Wook asked Min what do you think success is to men.
Min: for me alone, or for all the guys typically?
Wook: of course, for normal guy… You’re already successful.
Min: really? Me?
Wook: yes, of course. You’re a DJ and you have lots of fan…(Then they talk about something else for a while and min hasn’t answer anything yet)
Min: Why do you ask me if you do not wait for the answer.
Wook: that’s because you took too long to answer! Ok, what is success to a guy then?
Min: probably … To be someone you dreamt of being.

Thai Translated by: Moojigae881217
English translated: Natz @kyuminupdates

Wook: i’ll call my dad after the radio ended.
Min: at this late at night, shouldn’t he be sleeping?
Wook: nope.  He’s always monitoring me. But i don’t see this as something he must do usually. i always remind myself not to forget to express my gratitude to him for doing this. Also i must call my mom.^^

Japanese Translated by: @rinpachi1031
English Translated by: Natz @kyuminupdates

*TAKE OUT WITH FULL CREDITS*
If don’t know how to credit, you’d better not take this out.
เอาออกพร้อมเครดิตทั้งหมด ถ้าให้เครดิตไม่เป็นก็ไม่ต้องเอาออก
轉載請注明原出處,如果不會注明原出處,就不要轉載!

130225 Sukira (KTR) with Sungmin and Ryeowook [Transcript]

February 25, 2013 at 4:22 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, RadioShow Updates, Ryeowook, Sungmin, Wonderboys | 4 Comments
Tags: , ,

Listener: Sungmin oppa…you look like a 23 year old today!
Sungmin: 23…years old?
Ryeowook: Sungmin’s hair colour looks nicer in real life as compared to what is shown on the Bora screen!
Sungmin: Yeah…it’s deep orange…but looks a little like wine red…
Ryeowook: It’s the colour of burdock!
Sungmin: He actually said burdock…..

——-

Kyuhyun called Sungmin to say that he’s at Jeju Island’s Seogwipo city, and texted in,”I’m with my junior high school friends, everyone is listening to Sukira now, please mention the names of my friends!”

Source: @mineko_mai
Translate: 미니 ‏@minniestarrr

Continue Reading 130225 Sukira (KTR) with Sungmin and Ryeowook [Transcript]…

130211 Sukira (KTR) with Sungmin and Ryeowook [TRANSCRIPT]

February 11, 2013 at 7:43 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, RadioShow Updates, Ryeowook, Sungmin, Wonderboys | 4 Comments
Tags: ,

 

A listener mentioned in a message that she really liked the song “Perhaps Love” in the korean drama “Princess Hours”

Wook : This listener is of the same age as me. Seems like she also does not have a lover, like me as I’m single now.

Ming: Then go find her and try to date her.

Chinese translated: @魔音厲旭官博 [羅小圈1106]
English translated: Mii (@kyuminupdates)

*TAKE OUT WITH FULL CREDITS*
If don’t know how to credit, you’d better not take this out.
เอาออกพร้อมเครดิตทั้งหมด ถ้าให้เครดิตไม่เป็นก็ไม่ต้องเอาออก
轉載請注明原出處,如果不會注明原出處,就不要轉載!

130130 Sukira Open Concert with Sungmin and Ryeowook [Transcript]

January 30, 2013 at 11:30 pm | Posted in Events/Concerts/Perfs., KBS, Kiss The Radio, RadioShow Updates, Ryeowook, Sungmin, Wonderboys | 5 Comments
Tags: ,

Compilation: 130130 Siwon at Twosome Coffee Event and Sukira Open Concert with Sungmin & Ryeowook

Ryeowook: Ever since we met last year in December, we are now meeting here again after 40 days. Everyone became a lot prettier~haha!
Sungmin: That’s right~Ryeowook really became a lot prettier ^^

Source: 小薇

Ryeowook praised the guest and called him a “Mother’s-Friend’s-Son” (a term to describe someone who is very outstanding)
Ryeowook: We also have a “Mother’s-Friend’s-Son” in Super Junior!!
Sungmin: It’s me, right?
Ryeowook: ……..-___- Siwon, it’s Siwon! But our guest has an advantage over Siwon.
Sungmin: Oh? What is it?
Ryeowook: His age, he’s younger than Siwon by 6 years! (starts saying how he envies the guest’s young age….)

…..

Sungmin: Ryeowook, what do the two of us have in common?
Ryeowook: Everyone, what do we think we have in common?
Fans: Both are good-looking…both are male….
Some random fan: (shouts) BOTH ARE SHORT!
Sungmin: What do you mean by both are short! WHO SAID THAT!!!

…..

Fan#1 who answered the question correctly and went up on stage is a listener who always leaves messages on their Kong message board….
Ryeowook: (after hearing her intro) I know your name!
Fan#2: (introduces herself)
Ryeowook: You don’t leave messages on Kong right, that’s why I don’t remember your name!
Fan#2: But I came for last month’s open concert too ~_~
Ryeowook: Oh no wonder I think I recognise your face!
Audience: *BOOOOO* *SHUSHHHHH*

…..

Ryeowook: In this cold weather, what is the reason that enables us to stay outside yet not feel cold? It’s because of the person together with you…
Sungmin: ……………….
Ryeowook: There’s Sungmin by my side, and Sungmin has me Ryeowook by his side!
Sungmin: Why are you suddenly like this, so mushy!

…..

Sungmin: Ryeowook, have you ever secretly liked someone before?
Ryeowook: Hmm~maybe~
Audience: (makes a lot of noise)
Ryeowook: Yes I did. Maybe I am too currently~
Fan: Who?
Ryowook: Are you asking me who I secretly like? Ehh,…
Fan: Is it me? (LOL)
Ryeowook: ….Yes, it’s you, haha…..
Sungmin: Aiyo, I can’t stand listening to this by the side!

…..

Ryeowook: I won’t have a lot of feelings towards words like “I miss you”, but as for “I love you”…
All the fans: OPPA I LOVE YOU! I LOVE YOU!!!!
Ryeowook: Haha, me too~
Sungmin: What happened to him today, he is so weird~
Guest: Because it’s open studio, so he wants to show the good side of him.

Source: Gami

Translated by: 미니 (minniestarrr)
Shared at sup3rjunior.com by jazzzyjam
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

130129 Sukira (KTR) with Sungmin and Ryeowook [Transcripts]

January 29, 2013 at 5:12 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, RadioShow Updates, Ryeowook, Sungmin, Wonderboys | 9 Comments
Tags: ,

Related Post: 130129 Sukira (KTR) Official Update with Sungmin [2P]

130129 Sukira (KTR) with Sungmin and Ryeowook [Cuts]

Min: The guests said they didn’t know whether Ryeowook-ssi was here or not because I did DJ-ing well while you were not here. *laughs*
Wook: I’ve listened to this program while I was outside the country…
Min: I did DJ-ing well didnt I?
Wook: Yes *laughs*

Min: There were many listeners who said they wanted to see Ryeowook DJ while Ryeowook-ssi wasn’t here~
Wook: I heard Sungmin-ssi also said he wanted to see me!
Min: Eh? Who said? Who?
Wook: You said it didn’t you!!
Min: Did I? To you? I didn’t~!! *laughs*

Continue Reading 130129 Sukira (KTR) with Sungmin and Ryeowook [Transcripts]…

130128 Sukira (KTR) with Sungmin and Ryeowook [Transcript] Sungmin “Kyu & i were roommates.he always play games next to me”

January 28, 2013 at 7:41 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, RadioShow Updates, Ryeowook, Sungmin, Wonderboys | 3 Comments
Tags: ,

Min: i don’t know about men, but for women, i think a lot of them don’t like dining alone. I’m actually that type of person too.^^; Even though i usually eat very fast, but when i eat with someone, i’ll eat slowly and become considerate to the other person… I think this kind of consideration is important.^^

Min: Kyu & i were roommates.he always play games next to me, whether i’m sleeping or not. But the noises he makes never wake me up even once

Min: Our dorm is amazing. *laughs* even though we get off work very late at night, there’re still thoughts like “we haven’t play enough yet..”, so we don’t go to sleep, but gather to play games. *laughs* games like gamble or soccer games… And on the day we did soccer games, my dream was me playing soccer. *laughs* even though, i usually don’t play soccer, but i still dreamt about it.^^;
Guest: at that time, do you wake up in the middle of it?
Min: i’m just not that type of person! It’s different now, but before, Kyuhyun and i were roommates. And he always play games next to me, and make voice reaction to it, regardless of whether i’m sleeping or not! He’s always playing starcraft. But whatever noises he makes, it never wake me up even once and i sleep soundly. *laughs*

Japanese Translated by: Rin (rinpachi1031)
English Translated by: Natz at (ノ◕ヮ◕)ノ*:・゚✧ ‏ (kyuminupdates)

Sungmin: I’m DJing for the first time in days. Why isn’t there Ryeowook-ssi? So today I’ll be alone again. But finally Ryeowook-ssi will be back tomorrow.

Sungmin: Girls don’t like eating alone, and I’m also that type. I feel like the food doesn’t taste good anymore when I eat alone, even don’t want to eat my favorite ones.

Sungmin: I’m not interested in clothes. I don’t buy them.
Guest: You don’t want to dress cool? But you have such a good looking face. Please take care of it well!

Japanese Translated by: sara (saran0811)
English Translated by: Cheryl (zayncher)

Shared at sup3rjunior.com by firnia
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

130123 Sukira (KTR) with Sungmin [Transcript]

January 23, 2013 at 6:09 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, RadioShow Updates, Sungmin, Wonderboys | 7 Comments
Tags: ,

Related Post: 130123 Sukira (KTR) with Sungmin [Cuts]

Guest: the first time you cooked wakame soup, isn’t it hard? Wakame (seaweed), when it soaked, the quantity will increases!!
Min: yes, that’s right~!! i soaked the wakame in water, then watch TV and the quantity just increase amazingly!!! I was shocked.^^; *laughs*

….

Min: i don’t have the kind of thought like ‘ i need to be congratulated on my birthday’. But on my birthday, there’s time when i cooked my mom a Wakame soup (usually what’s korean people eats on their birthday) ^^

Guest: As a way to say ‘thank you for giving birth to me’?

Min: yes!

Guest: you’re such a good son~

Min: everyone should also try it once too^^

Japanese Translation by: @miyahee09 
English Translate by: Natz (@kyuminupdates)
Shared at sup3rjunior.com by jazzzyjam
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

Sukira (KTR) with Sungmin [Transcript] – From 130122

January 23, 2013 at 3:49 am | Posted in KBS, Kiss The Radio, Sungmin, Wonderboys | 7 Comments
Tags: ,

Related: 130122 Sukira (KTR) with Sungmin [Cuts]

Sukira (KTR) with Sungmin | Part 2 [Cuts]- From 130122

Sungmin said he text messaged Ryeowook but Ryeowook didn’t reply…

Sungmin has experienced studying for the wrong class exam. He said “mental breakdown” is the perfect word to describe the feeling then

Sungmin got an expensive car wash……… And it snowed the next day

Eunhyuk bought Sungmin a meal today.When they went to eat, Sungmin realized he had no wallet and told Hyuk “Hyuk~ i have no wallet!”

Sungmin’s new hobby is driving mini cars.says it brings back memories of childhood.Thinks he’ll be controlling mini helicopters soon

Sungmin rested well today because he had no schedule. All he did today was watch a movie with Hyuk then watch TV.

One day, Min felt that the makeup was done well & was happy about it. Then he went to record…… And had to get in the water. XD

Source: @NKSubs

Continue Reading Sukira (KTR) with Sungmin [Transcript] – From 130122…

Sukira (KTR) with Sungmin and Ryeowook [Transcript] “Um. like our members. I fight and then make peace with a lot of members” – From 130112

January 15, 2013 at 7:51 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, Ryeowook, Sungmin, Wonderboys | 2 Comments
Tags: ,

[IMPORTANT!] VOTE SUPER JUNIOR and SUP3RJUNIOR! http://global.mnet.com/site/list.m

(Talk about a listener whose boss just can’t let the employees go home on regular time)

Min: That is too much~
Wook: It might be the case that when it is time to go home, all of the sudden the chief remember something and call the employee..
Min: But doing that everyday is too much. If i’m the boss, i’ll let them go home when it’s time unless i have a special reason.

——-

(Talk about a listener who can skillfully overcome a problem of relationship with her husband)
Min: To give good consideration to people who are closest to you, is the hardest.
Wook: Um. like our members. I fight and then make peace with a lot of members, at that time my thoughts were like ‘is this how you think?’, sometime i felt like we still lack consideration for others. To think about the feelings of other is a must.
Min: That’s right~

Source: Miya (@miyahee09)
Translation by: Natz (@kyuminupdates)
Shared at sup3rjunior.com by myblacksmile101
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

« Previous PageNext Page »

Create a free website or blog at WordPress.com.
Entries and comments feeds.