About these ads

140410 Sukira (KTR) with Ryeowook [Transcripts]

April 10, 2014 at 4:30 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, Ryeowook, Wonderboys | 2 Comments
Tags: ,

Related Post: 140410 Sukira (KTR) with Ryeowook [1P] (LQ)

Ryeowook said he often calls mum but only calls dad once or twice a month. he just says dad is busy so didn’t call

Source: 銘仪__
Translated by @elf_ninida

Ryeowook said he frequently dances wrongly, even when shooting MV, everyone dances in sync but only he will be wrong, really irritating.

Source: 星旭PolarisRW
Translated by @elf_ninida 

Ryeowook – I’m an only child too~ when I was about 10 years old… I told my parents “Go make more babies! Can’t it be done?” Because I was very lonely by myself~ all my friends had siblings… but after a period of time I stopped feeling that way~ even by myself I can do a lot of things and have many good memories~

Source: Giraffe_Girls
Translated by @ryeonggu

Listener: Ryeowook DJ! I’m listening to Sukira and eating fried chicken at the same time, isn’t that cool?
Ryeowook: Oh… I don’t really like to eat fried chicken… so… next listener! ㅋㅋㅋㅋ

Ryeowook: Bomi has learned taekwondo before?
(Bomi says she started learning taekwondo in kindergarten.)
Ryeowook: Oh~ why is your voice suddenly so sexy…
Bomi: Hahahaha
Ryeowook: And it’s very charming… but the taekwondo…
Bomi: I’ve been learning for 8 years, I’m now a black belt.
Ryeowook: Really? Black belt?
Bomi: Yes, now I’m a black belt of the 3rd dan.
Ryeowook: Oh… I’m a white belt* ㅋㅋㅋㅋㅋ *white belt is the lowest beginner level ㅋㅋㅋ

Source: 銘仪___
Translated by @ryeonggu

Shared at sup3rjunior.com by lovekyu7
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

 

About these ads

140404 Sukira (KTR) with DJ Ryeowook [Transcripts]

April 4, 2014 at 6:54 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, RadioShow Updates, Ryeowook, Wonderboys | 1 Comment
Tags:

Lady Jane: So… the place I’m sitting at right now should have been SJM’s?
Ryeowook: Ah~ yes~
Lady Jane: Oh? Then I’ll leave immediately! Hahaha~ leaving now~
Kai: I heard from my manager that there were some last minute things cropping up which is why they can’t make it now~
Ryeowook: SJM will be coming next Monday instead~

[During a question for today's quiz] Ryeowook: Our Super Junior member…? He’s very good at rapping and dancing…
Listener: Uh…
Ryeowook: His nickname is Anchovy… the one who’s really ugly…
Listener: Eunhyuk!

Today Music Bank recording ending at 12 noon and I had two hours of rest time. I wanted to go out with 4 other staff members but the weather was too cold so we ended up at a supermarket. While we were there we ran into 100% having a fansign, I even took a photo! I went dressed just like this, and I even went to a bookshop and also bought stuff to use for working out. Looking at 100%’s fansign as an idol but as part of the crowd, it made me feel a little weird…

Source: 銘仪___

In the past whenever we had a comeback I would have to wake up early very often and always felt tired… But this time it’s SJ-M, we’re only having schedules for two or three weeks, it’s a shorter comeback, so I actually feel that these schedules are more precious… So even if it’s really early in the morning I’m still able to wake up~ I also feel full of energy during rehearsals~

[Guest said that he really wants to hide his car's black box and not let anyone find it, because his image in the car is too bad] Ryeowook: Once the back of my car had marks like someone had used keys to scratch it, if I use the black box I would be able to find out who it is… but… I just quietly paid for my car to be repaired and left it at that…
Guest: Then what’s the point of having the black box…
Ryeowook: It wasn’t such a big issue anyway…
Guest: It’s like opening Pandora’s box~~

Source: 金圣诞是理想型

Translated by: ryeonggu
Shared at sup3rjunior.com by 

TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

Sukira (KTR) with Ryeowook [Transcripts] – From 140202

April 3, 2014 at 1:49 am | Posted in KBS, Kiss The Radio, Ryeowook, Wonderboys | 1 Comment
Tags: ,

Related Post: 140402 Sukira (KTR) with Ryeowook [Cuts]

KTR- Ryeowook said when SJ’S name was just announced, many people said “what super junior? What is that?” They have such thoughts but not long after everyone knows the name Super Junior and likes the group~

Source: 銘仪__

KTR- Ryeowook: I feel that it’s not good to have relationships on April Fool’s Day.. I have a bad memory from a joke last time… Once I jokingly said let’s be together, and we really started a relationship. when I was young… Have this type of… Half curious half excited feeling, but actually this is not good for both parties… So I feel that for April fool’s day, just do a simple joke will do…

Source: 金圣诞是理想型

Translated by: 
Shared at sup3rjunior.com by lovekyu7

TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

140331 Sukira (KTR) with Ryeowook [Transcripts]

March 31, 2014 at 12:00 am | Posted in KBS, Kiss The Radio, Ryeowook, Wonderboys | 1 Comment
Tags:

Related Post: 140331 Ryeowook Twitter Update: ith Minhyuk ^^ Live broadcast lalala~~

Ryeowook: It’s April Fool’s tomorrow.. Everyone~ Don’t get tricked XD Eh… Don’t know what prank to pull so a bit troubled, and there’s bora tomorrow… Don’t know what to do~ Everyone please anticipate ~

KTR: (topic for today is history I want to erase)

Ryeowook: I want to erase… (memory of) when I took part in Chin Chin Festival…. why did I have cut such short hair at that time~ and I should gave been slimmer

Source: Giraffe_Girls
Translated by: Elfninida @elf_ninida

RW: Yesterday, our Super Junior member Eunhyuk-ssi also had a busy schedule, so he must have been very tired but he went to watch movies (after). He said he went to movies with our trainer hyungnim, and received healing. I exercised this morning, and trainer hyung said I was ‘dragged out’ with a tired expression on my face hehe

Source: Fabiola@jwon0508
Translated by: Nksubs@NKSubs

Shared at sup3rjunior.com by lovekyu7
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

140327 Sukira (KTR) with Ryeowook [Transcripts]

March 27, 2014 at 2:20 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, Ryeowook, Wonderboys | 1 Comment
Tags: ,

RW once got APink Naeun’s number from a sunbae at a recording but he has never called.

Source: 銘仪__

Ryeowook: Because we got many members, sitting next to the driver is the best~ Can stretch legs~ and play songs I like~

Ryeowook: Our Donghae adds radish shreds when eating sun dae guk, like adding ramen… after he finishes it he will say “ahjumma please give some more:, then add more it.. eating radish shreds like eating ramen.. I wondered why he had to eat it like that.. so i tried, it is really delicious! Such combination is really not bad~

Source: 金圣诞是理想型

Translation By: 
Shared at sup3rjunior.com by lovekyu7

TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

140325 MNET Beatles Code with Shindong [Transcripts]

March 25, 2014 at 3:00 pm | Posted in Drama/Film/TV/CFs, M.Net, Shindong, Wonderboys | Leave a comment
Tags:

Shindong: When SJ debuted, we were thinking how to debut with 12 members… In the end, (company) suddenly said they will kick out 4 members out of the 12.. No matter how I think about it , it will definitely be me!!! Definitely me!!! Almost debuted as 8 members… In the end still debuted with 12~

Key: at autograph sessions fans will skip members they don’t like. Shindong replied “I experienced this more than anybody else”

Source: 金圣诞是理想型

Key said SJ Kibum asked for his name. Key: Kim Kibum. At that time Shindong replied “but you dont look as handsome as SJ Kibum”

Source:  Toheart中文首站

Translated by: 
Shared at sup3rjunior.com by dreamhae
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

140320 Sukira (KTR) with Ryeowook [Transcripts]

March 20, 2014 at 4:30 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, Ryeowook, Wonderboys | Leave a comment
Tags: ,

Related Posts can be found at the end of this post…

Ryeowook: I saved Hyungshik’s number in my phone as just “ZE:A Hyungshik”, no other special term~
Hyungshik: I saved hyung’s number as “Our Ryeowook-hyung”…

Ryeowook: In the past… I saved the number of the girl I liked under “My Destiny”… that was in the past~ now our ELF are My Destiny~

Source: Giraffe_Girls
Translated By: 
一路向旭。려 to the 욱! ‏@ryeonggu
Shared at sup3rjunior.com by dreamhae
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

Continue Reading 140320 Sukira (KTR) with Ryeowook [Transcripts]…

140314 Sukira (KTR) with Ryeowook [Transcripts]

March 14, 2014 at 2:00 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, Pictures/Videos, Ryeowook, Wonderboys | 3 Comments
Tags:

KTR Ryeowook: among Our members, Kangin is especially amiable. Every time he will walk over to me first, same goes for Yesung, he also treats me like that, coming over to say “oh, Ryeowook ah~”

Source:火星上黄老邪–KIIRO

- Ryeowook said his candy was given by the guest, Kai. He gave to everyone who was there.

Source: 銘仪__

Translated by: Elfninida@elf_ninida
Shared at sup3rjunior.com by dreamhae

TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

140312 Sukira (KTR) Open Studio with Ryeowook [Transcripts]

March 12, 2014 at 5:37 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, Ryeowook, Wonderboys | 2 Comments
Tags:

Compilation: 140313 Sukira (KTR) Open Studio with Ryeowook

KTR wook: Whose perf are you anticipating most today? *audience response* wook: seems like I only heard Ryeowook ~ ㅋㅋ

KTR – Guest called a foreigner fan~

Fan: (eng) hello
Ryeowook: (kr) oh no…
Fan: (eng) hahaha not kidding but there’s no problem with my Korean
Ryeowook: (eng) oh~ hello
Fan: (eng) hello
Ryeowook: (eng) ah~ thank you~ bye bye hehe

Source 銘仪___
English Translation by: elf_ninida

W asked if fans r cold n said “today I specially wore spring clothes,handsome? Fans: handsome! RW: I know! Haha

Source: 星旭PolarisRW
English Translation by: elf_ninida

Shared at sup3rjunior.com by lovekyu7
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

140310 Sukira (KTR) with Ryeowook [Transcripts]

March 10, 2014 at 3:58 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, RadioShow Updates, Ryeowook, Wonderboys | 8 Comments
Tags: ,

Related Post: 140310 @KBSKISSTHERADIO Twitter Update with Ryeowook [1P]

KTR On who Yunho thinks is #1 in looks.

Yunho: I think it’s Eunhyuk
Ryeowook: Hahahahahaha…. are you joking?
Yunho: Not joking.. Because Eunhyuk often say he himself is handsome
Changmin: This is a very serious question
Ryeowook: He’s handsome, but not to the extent he’s first right? Like Minho.. Siwon…
Yunho: Their faces are too distinct, I don’t like this style
Changmin: So you like people who don’t look distinct?

Yunho: Next time let the 2 of us (CM and him) come separately… please make a new segment, I talk about Changmin, Changmin talks abt me, for 2 weeks
Ryeowook: (new segment’s name) just use “Why are you like that”
Yunho: This (idea) is not bad
Chamgin: hehehehehehe

Source 金圣诞是理想型
English Translation by: elf_ninida

Ryeowook: The musical I took part in had a kiss scene, with f(x) Luna-ssi and AOA Choa-ssi.
Changmin: Yes yes.. did you like it? did you feel blissful?
Ryeowook: No, I did not really kiss because I put the finger in between.
Changmin: Want to be in a relationship?
Ryeowook: Yes, just at that moment~
Changmin: woo woo~
Ryeowook: Ai ai~~

Ryeowook: Oh Yunho-ssi changed hair colour.
Yunho: Yes~ Because we are celebrating our 10th anniversary so I thought have to be the same as those idols on 10th anniversary so I changed a new hair colour. Everyone has given positive feedback on this new colour~

Source 銘仪___
English Translation by: elf_ninida

Ryeowook: I just came back from Eunhyuk and Donghae’s concert. My hyungs were really handsome during the concert. When we are at our dorms, they do not have make up, so we always joke that they look ugly. kkk..But during the concert when they made the poses and chrisma~ I was unfamiliar with them. They were really cool. Actually I cried. hehe. When I saw them on stage at its opening, I felt that they were really handsome. Especially when, there were many fanboys that came to the concert, that was interesting. Japanese staff were surprised and hyungs were so happy about that.

Source: jwon0508
Translation by: @SJ_Empire

Wook: I went to Eunhae’s concert empty handed. But they were very happy. Because I was the gift

Source: 金圣诞是理想型, Shared by: Thoughts for SuJu ‏@ELF_thoughts

Shared at sup3rjunior.com by lovekyu7

TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

140306 Sukira (KTR) with Ryeowook [Transcripts]

March 6, 2014 at 4:00 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, Ryeowook, Wonderboys | Leave a comment
Tags:

KTR – Ryeowook: Now I have more courage to express my thoughts. When the coordi styles me hair in the hair salon, I used to say it is nice although it wasn’t. Now if the coordi didn’t do a good job, I will say “Aish~ you should do this! Then it will look nice!” Hahaha

Source: 銘仪__

Ryeowook: I feel that you shouldn’t distinguish between real or fake friends, should make more friends .

Source: Blue_浅光SJ团站

Translated by: Elfninida ‏@elf_ninida
Shared at sup3rjunior.com by: lovekyu7
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS. 

140304 Sukira (KTR) with Ryeowook [Transcripts]

March 4, 2014 at 7:09 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, Ryeowook, Wonderboys | 3 Comments
Tags: ,

Related Post: 140304 Sukira (KTR) with Ryeowook [3P]

Ryeowook had a crush on his Social Studies teacher when he was in 3rd year of college. the teacher was really tall

Ryeowook: My dad is like that too, he thinks he is a doctor, always says he’s fine! Says he will cure himself ~

Source: 銘仪__
Translated by: Elfninida ‏@elf_ninida
Shared at sup3rjunior.com by: dreamhae
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

140303 Sukira (KTR) with Ryeowook [Transcripts]

March 3, 2014 at 4:01 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, RadioShow Updates, Ryeowook, Wonderboys | 3 Comments
Tags: ,

Related Post: 140303 Sukira (KTR) Twitter Update with Ryeowook [1P]

RW: Celebrities are like this too.. when I wear something and realize that it doesn’t suit me, I will feel very annoyed. Recently I lost weight so there are more clothes for me to choose from. When I gain weight, firstly I won’t be able to fit into my pants.. I can’t wear it from the thighs onwards. Some of the clothes look nice but they mostly go to Eunhyuk first.. “I want to wear this!” But I can’t fit into it.. “Don’t bring it here!” I will get angry with no apparent reason

RW: Heechul and I stay in the living room together very often… I will fart very casually sometimes. This is something normal! The sound was very clear too. Keke. At this point HC: Ryeowook ah….. RW: What what?? It’s Heebum.. Heebum!

RW: Our Leeteuk ssi said a lot of things like this… what 10 July 1983 was raining, he was born that day, what angel was born.. (later he received a message from listener) RW: ah.. 10 July is Heechul’s birthday. Leeteuk’s birthday is 1 July 1983

Source: 金圣诞是理想型
Translated by SJ-Empire ‏@SJ_empire
Shared at sup3rjunior.com by lovekyu7
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

Next Page »

Blog at WordPress.com. | The Pool Theme.
Entries and comments feeds.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 203,305 other followers