150528 Sukira (KTR) with Ryeowook [Transcripts] [1P]

May 28, 2015 at 4:20 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, Pictures/Videos, Ryeowook, Wonderboys | 1 Comment

RW said his AC’s room was out of order,so he felt so swelter,so his manager-hyung fixed it for him, and he’s so thankful to him.

RW said Henry called him earlier, & sent him msg and said,”Hyuuung,I’m listening to Sukira now”

150528 Sukira Trans

RW said he still went to Han-river today,reminiscing NYC. He keeps going there until tomorrow..

RW said he sometimess uses dry-shampoo, esp. when (SJ) has early schedule at music shows. Lots of women often use it too.

Shared at sup3rjunior.com by: lovekyu7


150518 Sukira (KTR) with Special DJ Eunhyuk [Transcripts] [13P]

May 18, 2015 at 4:45 pm | Posted in Eunhyuk, KBS, Kiss The Radio, Pictures/Videos, Wonderboys | 3 Comments

  Related Post: 150518 @KBSKISSTHERADIO Twitter Update with Eunhyuk [4P]150518 KTR trans

EH said he deliberately said, ‘Party In the UJA’ earlier, for joke since all knew his ‘sentence’ is so popular kkk~

150518 KTR trans2

150518 KTR trans3


Continue Reading 150518 Sukira (KTR) with Special DJ Eunhyuk [Transcripts] [13P]…

150424 Sukira (KTR) with DJ Ryeowook and Heechul [Transcripts] [9P]

April 24, 2015 at 7:57 pm | Posted in Heechul, KBS, Kiss The Radio, Ryeowook, Wonderboys | 3 Comments

Related post: 150424 @KBSKISSTHERADIO Twitter Update with Heechul [2P]

RW says he hasn’t eaten… ramen sounds really good!

lady guest: first time meeting m&d, (referring to heenim) really pretty, and jungmo ssi very handsome

heenim ask lady guest if she know where is dangildong, she say Seoul? heenim laughed at her

heenim talking abt dorm and moving out now

listener say jungmo’s pink hair very nice, jungmo said it was painful RW suddenly said Yesung also had pink hair

(about Yesung) heenim: why suddenly you.. jungmo: is this super junior radio heenim: will be fun if Yesung can have sukira comeback lol

abt dorm: RW:can say now? HC:what? RW:abt that (in informal language) HC:why are you using banmal? RW:abt dorm! HC:everyone knows alr!

RW said heenim wanted him to keep it a secret at first but rw doesn’t know everyone alr knows abt it HAHAHH

RW said sth wrongly just now, heenim said ryeowook must be realllyyyy tired lol

RW: there’s a grp with similar name as M&D.. that’s.. D&E!!! JM: ahhh stop it, it has become SJ broadcast hahha

RW: she met D&E too lady guest: yeah! these two groups has really different feels!

RW: ok now M&D ‘s song HC: ahh stop it! RW: no must play this song, it’s really nice.. m&d m&d song HC: ahhh okok

jungmo failed his mission heenim said jungmo really can’t sing. heenim sang wonder girl’s tell me In trot version.

Heenim said that if they win 1st place anywhere he’ll cut his hair and jungmo will sing.. & come back to KTR


Continue Reading 150424 Sukira (KTR) with DJ Ryeowook and Heechul [Transcripts] [9P]…

150309 Sukira (KTR) with DJ Ryeowook [Transcripts] [3P]

March 9, 2015 at 5:54 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, Pictures/Videos, Ryeowook, Wonderboys | 1 Comment

150309 KTR Trans 150309 KTR trans2 150309 KTR trans3

Source: 銘儀___
Translated By  
Shared at sup3rjunior.com by: lovekyu7


141203 Sukira (KTR) with Ryeowook [Transcripts]

December 3, 2014 at 6:13 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, Ryeowook, Wonderboys | 2 Comments

RW: My … fantasy.. huh well… Driving a big car? Like (the ones) that make me look small, and so.. expensive car, like that. I’m a guy, so I think I have that kind of (fantasy) too. Or having a muscular body. Having Choi Siwon body and doing a sexy photoshoot kk

RW: Out of our members, Donghae-ssi cries really well. If you say “Cry!”, then just “drop!”(tear dropping). He said he practiced it once. I thought “so you can practice something like that”. I think it may be possible since he’s a hyung that’s sensitive/full of emotion..

Translated By 
Shared at sup3rjunior.com by: lovekyu7


141111 Sukira (KTR) with Ryeowook [Transcripts]

November 11, 2014 at 7:26 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, Ryeowook, Wonderboys | 2 Comments

Ryeowook: Kangin just messaged me saying “I thought it is not live broadcast today. What are you doing?” Everyone, it is live broadcast now!

Source: 銘仪__

Ryeowook: I used to share a room with Kyuhyun-ssi. At that time Kyuhyun was playing computer games. There was once I was sleeping, and he was playing his games, I started to hear the sounds of keyboard… kept hearing the sounds of typing. I had schedules the next day! Even if I wore ear phones it wasn’t of any use because I could still hear it, really got a little angry because of this

Source: 銘儀___
Translated By  
Shared at sup3rjunior.com by: dreamhae




Sukira (KTR) with Ryeowook [Transcripts] – From 141106

November 7, 2014 at 3:51 am | Posted in KBS, Kiss The Radio, Ryeowook, Wonderboys | 1 Comment

Related Post: 141106 Sukira (KTR) with Ryeowook [Video]

Listener’s friend will take photos of others sleeping.
Ryeowook: Among our members, some sleep with their mouths opened, some sleep with their eyes half opened. The person who sleeps with eyes half opened is me. When sleeping, if taken photo by friends, though I am sleeping, I still can feel it in my heart, thinking if a photo of me sleeping was taken just now

Ryeowook: Next week I will begin my leave. Starting from Friday. At first it was supposed to start on Thursday, but because I am a man of loyalty so start on Friday. 13th (Thurs) is bora~

Source: 銘仪__

Fan’s letter to SJ.
From being a project group till now, you have really worked hard. And thanks for taking care of and worrying about us first whenever something happens. And sorry for not being able to do much when oppas have difficult times. Don’t worry, we will not leave oppas, so don’t worry too much. Many things happened in these 9 years, thanks for staying and not wavering

Source: 金圣诞是理想型

Translated By:  

Shared at sup3rjunior.com by: lovekyu7


141028 Sukira (KTR) with Ryewook [Transcripts]

October 28, 2014 at 3:42 pm | Posted in Kiss The Radio, RadioShow Updates, Ryeowook, Wonderboys | 2 Comments
Tags: ,

 Our member Donghae will sneeze when he wakes up in the morning.. although not often, but when he sneezes his nose will seem to itch, the type that can’t stop sneezing once he starts..

Cr: 金圣诞是理想型
Eng trans: elf_ninida

 Ryeowook: Sometimes I will say some harsh words, because of this members take care of me, telling me “Ryeowook-ah~ Don’t say that~ Don’t say that~” I am already 28 years old but members still take care (remind) of me like that

Listener asked Ryeowook if he learnt martial arts before.
Ryeowook: I used to learn Taekwondo but stopped cause of these 3 years of radio. Got red belt at that time. Our member Siwon got 4th dan, Sungmin 3rd dan, and Kyuhyun got 2nd dan? Was it 2nd dan? I had the feeling of I have learnt a bit anyway, (so) learnt and never continued.

Cr: 銘仪__
Eng trans: elf_ninida

Shared at sup3rjunior.com by: dreamhae

141020 Sukira (KTR) with Ryeowook [Transcripts]

October 20, 2014 at 6:21 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, Ryeowook, Wonderboys | 2 Comments

Related Post: 141020 Sukira (KTR) with Ryeowook [4P]

Ryeowook: I am not those who like to go to nightclubs..
Guests: Aish..
Ryeowook: Because I don’t like noisy music… why did you aish..
Guest: So do you prefer to stay in the room? Or library?
Ryeowook: Oh this is not bad.. will prefer to stay in the room

Ryeowook thinks that in his heart, nobody else is worthy of being described as “a good man” except him XD

Source: 銘仪__
Translated By  

Ryeowook: Actually, idols usually abstain from food the day before they have to film something… but there are times when I go nuts and eat like crazy… manager hyungs and especially Donghae-ssi keep tempting me. “Let’s go eat! Come on!” Then I end up eating… really… it seems like the lure of food is uncontrollable…

Ryeowook: Whenever I watch *’Nice Guy’… To be honest I feel like apart from me there aren’t any good men. Other than me, other men aren’t really anything great~
Hong Daegwang: …….. It’s not like this…

*Nice Guy was a Korean drama*

Source: 金圣诞是理想型
Translated By 

Shared at sup3rjunior.com by: lovekyu7

141006 Sukira (KTR) with Ryeowook [Transcripts]

October 6, 2014 at 6:11 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, Ryeowook, Wonderboys | 2 Comments

Related Post: 141006 KBS Kiss The Radio Twitter Update with Ryeowook [2P]

Ryeowook: When the members DJed last week I did listen to them, even though I didn’t manage to listen to some… I heard Kangin’s and Eunhyuk’s, it was too lousy… so bad that when you think they’re the first generation DJs it’s really weird…

Ryeowook: [Talking about youthful times] The thing I’m most proud of is travelling with the members~ even though it’s only once a year, I’ve gone three times~ each time when we have a week’s break, I’ll think of going back to Incheon to be with my parents and friends… but members will say Ryeowook-ah let’s go overseas and walk around and experience other countries~~ so in my twenties the thing I will be most proud of will be travelling~

ah Ryeowook said he is planning to go overseas for travelling in November!!

Ryeowook: I rushed to Sukira directly from the airport, I was actually late by about 10 minutes… the planes kept being delayed… there’s a typhoon in Japan now, yesterday all SM artistes had to perform under pouring rain… it was four hours long but we still got to rest in the middle, but the audience was in the rain all that time and no one left, it gave us a lot of strength~ thank you everyone once again~

[Listener said she doesn’t have someone she likes, and is worried she’ll never be able to date] Ryeowook: Recently I’ve been thinking too, are things a little too bad for me… why don’t I have someone I like, it seems like I only like my work… but these things all have their right times, rather than force myself to date, it’s better to wait for a person I like and then start dating~ I want to be in love with Sukira~ if I say it this way there’ll be lots of news about a hot relationship ㅋㅋㅋ but no~ everyone please believe me~~

Ryeowook- I like the kind of girl, who will take care of even her toenails and do pedicures (maintain herself well)… I’ve had manicures before… because Heechul gets them done too… and this is one of those things where if you do it once you have to keep carrying on… so I did it for a period of time, but then I stopped… during the early days after debut I’ll follow Heechul-hyung to get manicures, now I don’t anymore~ it saves me money too~

Source: 金圣诞是理想型
Translated By  

Shared at sup3rjunior.com by: dreamhae



141001 Sukira (KTR) with Special DJ Kyuhyun | Part 2 [Transcripts]

October 1, 2014 at 3:58 pm | Posted in KBS, Kiss The Radio, Kyuhyun, Wonderboys | 3 Comments

Related Posts:141001 @KBSKISSTHERADIO Twitter Update with Kyuhyun [2P]

141001 Sukira (KTR) with Special DJ Kyuhyun [Video]

141001 Sukira (KTR) with Special DJ Kyuhyun [Transcript]

Playing “Late Autumn” kyuhyun sang a line from the song, then said “It’s the first time I heard of this ‘Kyuhyun’ singer, and his (song) is nice”

Who are u closest with in’Those Days’musical casts? KH:We just started practice so..유준상sunbaenim,there’s someone who’s the same age as me,지창욱

Kyuhyun said he filmed radio star before this, and that those watching bora can see a pretty Kyuhyun today

KH: I have gone into wrong rooms before at Karaoke, and.. some rooms sang badly.. and I wanted to sing(in that room), but I didn’t because I was afraid they’d hit me

KH: I was also in a small.. really small car accident recently, and I got a scar (on hand?) and…  KH said he received light contusions on his hand & elbow from the small car accident, and that it’s been ~10 days but it hasn’t healed well

KH: I also was on a diet recently, and I discovered detox juice.. and I would drink them in morning, and in between, and it’s really nice. It makes your intestines work more, so I think it was nice. Of course, I don’t do things like (pooping). I’m a clean person

KH: when I earned money for the first time, I think I gave it all to my parents. I’m still giving it all to my parents.

Listener: Oppa, see you again Kyuhyun: Okay. It’s “Super Junior”‘s radio, so I will see you again ^^

Translated By  

Guest sang a cute French(?) song and Kyuhyun said isn’t it a song that gets you addicted (and sings two lines cutely)

Kyu likes washing dishes, he tends to wash dishes a lot. He feels proud seeing it clean and members feeling good.

He’s getting ready to sing. It’s a song he liked from before, but he’s nervous since he hasn’t done radio live for a long time

The song he sang just now was 너라서, he really liked the song so in the past he always played the piano and sang on his own at home

Open studio!! He’s like ooh this is interesting talking to the fans outside the studio

Kyuhyun said I would like to thank Ryeowook who went to Japan and gave me the chance to come to KTR and sing this live ㅋㅋ

There’s a listener who said her sister died listening to Kyu’s live, and he said oh no, let’s save her with the ending ment later

Kyu said he’s not sure if he did well, he was really nervous and made some mistakes so he hopes listeners will overlook them

Kyu on how he felt: it’s really tiring when guests come, though he’s doing Radio Star with guests something similar but he has to respond to guests. He now understands how Wook has worked so hard.

Translated By 

Listener: Does Kyuhyun oppa not intend to be the 12-2am midnight DJ? Your voice is so attractive. Kyuhyun: I’m embarrassed

Fans: It was amazing! Kyuhyun: (IN A FREAKING CUTE VOICE) Isn’t that right~~~~~

Translated By Kikiikyu ‏@kikiikyu 

Shared at sup3rjunior.com by: lovekyu7

140930 Sukira (KTR) with Special DJ Kangin [Transcripts]

September 30, 2014 at 10:14 pm | Posted in Kangin, KBS, Kiss The Radio, Wonderboys | 2 Comments

Related Post: 140930 KBS Kiss The Radio Twitter Update with Kangin [1P]

KTR – Kangin said if there was no radio today, he would have no schedules today. Really thankful to PDs for giving him this chance to host~

Kangin said Eunhyuk sent him a message asking why he sounded dull hosting the show, should host more crazily.
Kangin: This kid is really putting me in a spot, need to speak carefully now, Eunhyuk-ah~ the atmosphere isn’t very good haha

Call to Eunhyuk. Kangin asked Eunhyuk to introduce himself. Eunhyuk: I think our Kiss family knows who I am when they heard my voice~ Kangin: Our KISS family?

Ending phone call to Eunhyuk. Eunhyuk suddenly said “KISS family, tomorrow we…” about to say ending line.. Kangin immediately stopped Eunhyuk and said “No~ No~ I should be the one saying this” “hahaha Let’s listen to MAMACITA”

Source: 銘儀___
Translated by  

Listener asked what did Kangin play before enlisting. Kangin: Erm… how to play? Want to play? I didn’t have the thought to play before enlisting

Source: Blue_浅光SJ团站
Translated by  

Kangin said it’s been so long since he did radio and he’s a little nervous somehow

He listened to Hyuk’s show yesterday, the guests were all girl groups, he thinks that Hyuk had some deal with the KTR team haha

Kangin said he’s been member for 10 years, he knows if his laughter is real or not. and he said Hyuk did it sincerely yesterday

Kangin said he’s nervous, his palms are sweating

Listener said she’s looking forward to Kangin, he’s her ideal type. Kangin seems so happy about it hehe

The listener’s worry is about how others always think she got a surgery for double eyelid though it is really natural, she said Kangin must have met with similar thing right since he is so handsome. Kangin said he understands, he says people always misunderstand that he did his nose, and always ask him why he perms his eyelashes when he’s a guy (they are all just naturally like that) ㅋㅋ

Kangin said he used to not have good impression about plastic surgery, but now if it makes people feel more confident and if the person himself/herself wants it it can be good too. It’s mostly after Shindong did it that he slowly changed his idea about it

Listener asked Kangin to recommend places for holiday, he said wants to go to Turkey, the architecture is pretty and river is pretty. He wants to go to Thailand and be able to go around freely.

Listener asked if members is listening to KTR today, Kangin said Teuk is definitely listening <3

Kangin wants to recommend Gyeongju, places like Seokguram, Bulguksa. Busan too, and Seoraksan for domestic travel.

Listener asked how should he play the day before going into army? Kangin was like “you feel like playing? you’re in the mood to play?” haha then he recommended he spend time with friends and family. Kangin said maybe because he didn’t really go into army in a good situation.

Listener ask what kind of singers they like these days. Kangin said Hyuk likes all the girl group guests that came yesterday. Kangin himself likes more musical-style singers.

Kangin said Hyuk is listening and ask him why he sounds so insecure, asking him to do it crazily.

Listener asked he like baseball? Kangin is really interested in baseball haha

Listener said now she understands why Hyuk said Kangin is the funniest member, Kangin DJ daebak! And Kangin said he could have done better, because this is not his show so he’s a little careful

Kangin said recently there’s a member that does not pick up his phone calls at all

Kangin!!! called!!!! Hyuk!!!! Hyuk already did the ending ment lol and Kangin was like no not yet!!

Translated By 
Shared at sup3rjunior.com by: lovekyu7

140929 Sukira (KTR) with Special DJ Eunhyuk [Transcripts]

September 29, 2014 at 4:47 pm | Posted in Donghae, Eunhyuk, KBS, Kiss The Radio, Wonderboys | 6 Comments

Related Post: 140929 @KBSKISSTHERADIO Twitter Update with Eunhyuk [4P]

Eunhyuk: So this is the charm of doing DJ alone. Doing ment and the reaction alone

How were these special DJs chosen? It was just done randomly, we were in the car, and Ryeowook-ee said he’ll be going to Japan so the members that were in the car were me, Kyuhyun-ee, Kangin-ee hyung…. that’s all the members revealed on news so far right? Almost said all the names.. Almost made trouble on the first day ㅋㅋ the reason I was chosen for first day? There’s no particular reason but I guess since I am 1st Gen DJ, .. and I am going (somewhere) with my family tomorrow, and on days after that, I have a filming.

Don’t zoom in too close to my face ㅋㅋㅋㅋ …. Handsome? I have makeup on today ㅋㅋ

Hyuk: I asked the staffs, since I’m appearing only for one day, I asked them to have girl groups as the guest ㅋㅋ don’t get jealous

Eunhyuk: (Guest ages) 91 liner, 92 liner, 96 liner! 10 years difference with me!

Guest (came to SS6): But we had a schedule, so we had to leave in the middle, just before the really funny part Hyuk: We have a concert coming up soon in Japan, so come watch it then~  Guest: Okay, if you give plane ticket also… ㅋㅋ

Hyuk: Who wants to go watch a movie~ for 15 minutes, no one replied my kkt. It’s okay; movies are at best watched alone. Who wants to go get a massage together~ again, for 15 minutes, no one replied. It’s okay, I can just go get it alone. But tonight, till 12, I don’t want to be alone. So I will do everything you guys ask for now ㅎㅎ

Hyuk: I like doing things alone! Watching movies alone, etc. I don’t get hurt from things like people not replying

Fan: Can I ask you to marry me? Of course, I’m kidding Hyuk: I was going to think about it seriously, but since you said just kidding ㅋㅋ

fan: please tell us about your trip in Jeju Island~ Hyuk: When we went to Jeju, I guess Ryeowook-ssi was jealous. He said things like “I hope it rains”. It rained ㅋㅋㅋ

I was on the phone with Donghae-ssi, and I was like “Ya, you wanna go Jeju tomorrow?” He was like “okay” and we ended up going with Teuk hyung,we reserved everything, the hotel and rental car, and when we checked the weather, we saw that a typhoon was coming. But we said ‘it’ll be fun even if there is a typhoon.’ So we went.. and we rented an open car… and it was blowing wind very hard and raining very hard. We were like ‘the rain and the wind cannot stop us!’ so we went with the top opened. At first, it didn’t rain so hard so it was okay. Hyuk: We went to Jeju island, watched a movie, went bowling.. did everything we could do in Seoul in Jeju

Talk with Open Studio. Fans asking hyuk to stand up because they cannot see his face. Hyuk: I can’t see you guys outside because it’s dark.. how many are out there? Fans: 10,000 fans!!!Hyuk: So there are Chinese fans here too today. (talks in Chinese, Japanese, Spanish, etc) Who else are here? Fans: (says country names) Hyuk: ㅋㅋㅋ okay. bye~~

listener is younger than him so hyuk: I will talk informally then~ ㅋㅋ (staffs say cannot) I cannot? Listener: It’s okay! I like it more Hyuk: (The staffs) said since this is a broadcast, I have to speak formally ㅋㅋListener: Fans will date, so oppas go date too. you guys have to get married too Hyuk: Really? I can get married? Hyuk: what kind of girl do you think I should date? Listener: Someone like me? ㅋㅋ just kidding. Someone who cares about you, etc etc. Listener: and I hope you date a normal person (non-celebrity) Hyuk: Ah don’t date a celebrity? Listener asked Hyuk to call Donghae. Hyuk: I don’t know if he’ll answer.. and he won’t know it’s a broadcast so it can get.. dangerous.. He’s not in my recent call list, have I not called him recently? Calling him now ㅋㅋ

Donghae answered the phone but there is music playing. Hyuk: hello? hello? so loud. what are you doing? Hae: why why why Hyuk: What are you doing? Hae: where are you? Hyuk: This is SUKIRA~ hae: you’re kidding me right? hyuk: no! hae: you’re lying hyuk: I’m not! hae: you’re getting a massage now, right? Hyuk: I’m not! Hae: Can I say this again on Sukira? Hyuk: Do it Hae: I’m preparing an D&E album with Eunhyuk-ee hyung right now

Hae was going to come today, but he received a lot of stress today so he was tired. Hae requested for his new 1+1 song, and Hyuk said they don’t have the digital right now. Hae: you have the song! Hyuk: I have the song file but we can’t play that. Hae: Then I request for.. a pop song right? Hyuk: sure Hae: Then I request for Man in the Mirror

Ryeowook had asked Hae to DJ this week, but he said he cannot DJ alone.

When Hae was ending his phone call, he did the sukira ending ment, and Hyuk said: (sukira is) not finished yet!!

Hyuk: Tomorrow, the member I think is the funniest member will come..

Hyuk: Now we’ll play Donghae-ssi’s- oh. cannot? Sorry, Donghae-ssi. I talked too long, so we cannot play the song. I’ll play it for you or you can listen to it on mp3. Maybe they’ll play it tomorrow ㅋㅋ

Translated By  
Shared at sup3rjunior.com by: dreamhae


Next Page »

Create a free website or blog at WordPress.com. | The Pool Theme.
Entries and comments feeds.


Get every new post delivered to your Inbox.

Join 229,285 other followers