About these ads

141217 Super Junior – 月蝕 (Lunar Eclipse) Japanese [Audio, lyrics, Romanization & English Translation]

December 17, 2014 at 1:50 am | Posted in Albums, Wonderboys | 2 Comments

Credit: hye rin Park

Japanese lyrics

空の星も今宵瞬かない
君なき夢はモノクローム
冷たい北風が帰らぬ愛を嘆くように
Woo…..離別を奏でてるの

悲しみは遥か long way to the moon
Oh 後悔の旅路

*chorus
Please me…..
永遠に逢えぬ恋人よ
どうか赤い月影に在りし日の幻を映しておくれ
Memories of you
涙が落ちる ほんの束の間でいい
Oh 僕を照らして miss you…..

たしかなのはここに残り想い
そう 君といた時間は消せない
耳元で今も響く 君が歌ってた sweet sad song
Woo…..僕を狂わせるあの flavor

癒せない孤独 long way to the moon
Oh 声は届かない

Please me…..
永遠に逢えぬ恋人よ
いつか見せてくれた 微笑みで僕を包み込んでおくれ
Memories of you
最期の記憶をそっと胸の奥に Oh
焼きつけて眠るよ

君が太陽なら僕は月になって
Tonight すべてを捧げよう

repeat *chorus

Romanization

Sora no hoshi mo koyoi wa matatakanai
Kimi naki yume wa monochrome
Tsumetai kitakaze ga kaeranu ai wo nagekuyouni
Woo…..wakare wo kanadeteru no

Kanashimi wa haruka long way to the moon
Oh koukai no tabiji

*chorus
Please me…..
Eien ni aenu hito yo
Douka akai tsukikage ni arishihi no maboroshi wo utsushite okure
Memories of you
Namida ga ochiru honno tsuka no ma de ii
Oh boku wo terashite miss you…..

Tashikananowa koko ni nokoru omoi
Sou kimi to ita toki wa kesenai
Mimimoto de ima mo hibiku kimi ga utatteta sweet sad song
Woo…..boku wo kuruwaseru ano flavor

Iyasenai kodoku long way to the moon
Oh koe wa todokanai

Please me…..
Eien ni aenu hito yo
Itsuka misete kureta hohoemi de boku wo tsutsumikonde okure
Memories of you
Saigou no kioku wo sotto mune no oku ni oh
Yakitsukete nemuru yo

Kimi ga taiyou nara boku wa tsuki to natte
Tonight subete wo sasageyou

repeat *chorus

English trans

The stars in the sky are not twinkling
Without you, dream is monochrome
The cold north wing is grieving for the dead love
Woo…..the separation is playing(**)

The sorrow is faraway, long way to the moon
Oh the journey of regret

*chorus
Please me…..
The lover I’m unable to meet forever
Please, help me reflect the vision of my lifetime on the red moonlight
Memories of you
Tears are falling, even for just a brief moment
Oh light me up, miss you…..

The sure thing are memories left in here
Yes, I can’t erase my time with you
I can still hear it close to my ears, the sweet sad song you sang
Woo…..it’s driving me mad, that flavor

This loneliness is unhealed, long way to the moon
Oh voice is not reaching

Please me…..
The lover I’m unable to meet forever
Show me someday, wrap me up with your smile
Memories of you
The last memory, deep inside my heart quietly oh
I will burn them in and sleep(***)

If you’re the sun, I’ll be the moon
Tonight, I dedicate everything to you

repeat *chorus

Note:
(**) the word used here is 奏でる(kanaderu) which means playing with music so idk how to put the right sentence with separation orz
(***) the word used is 眠る(nemuru), it can be either to sleep or to die. up to you to choose which word ><

Romanization and Translation by: hyukarmpits
Shared at sup3rjunior.com by: firnia

TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

141216 Mamacita Japanese Version Photocard [11P]

December 16, 2014 at 7:56 pm | Posted in 7th Album, Albums, Pictures/Videos, Wonderboys | 2 Comments

Credit:
Reupload and Posted by: firnia (www.sup3rjunior.com)

DO NOT MODIFY OR CUT THE LOGO OF THE PICTURES.
TAKE OUT WITH FULL & PROPER CREDITS. DO NOT HOTLINK.

141216-mamacita-jp-pc-11

141216-mamacita-jp-pc-1

141216-mamacita-jp-pc-2

Continue Reading 141216 Mamacita Japanese Version Photocard [11P]…

About these ads

[STARCAST] “How did he become a ballad singer”…Kyuhyun’s pentastich love song – From 141126

November 27, 2014 at 5:05 pm | Posted in Albums, Interviews, Kyuhyun, News/Rumors, Pictures/Videos, Wonderboys | 1 Comment

141126-naver-kyu-1

Gwanghwamun is a place where lovers’ memories are contained in it…. It also treasures the time flow. That is why Lee Moon Sae’s ‘Gwanghwamun Love Song’ could be created. Also another ballad singer sings about Gwanghwamun calmly and lonely… He is ‘SuperJunior’s Kyuhyun.
Please forget about splendid idol Kyuhyun, since Kyuhyun is just a ballad singer. Someone said that he’s the next generation’s ballad singer that would continue Sung Si Kyung. Could anyone have imagined ‘SuperJunior’ Kyuhyun and ‘Radio Star’ Kyuhyun sing traditional ballad song that well~?
We came up with this thought of wouldn’t Kyuhyun have had hard times since he took his first step as a ballad singer since it’s not easy to break the prejudice toward an idol. Besides, Kyuhyun has a title as entertainer. He would’ve also got intimidated by the comeback news of Toy and Park Hyo Shin.
It seems like he has made great effort. Maybe practicing would’ve been the only thing to survive since there is nothing to gain without effort. When we listen to ‘At Gwanghwamun’, we fall into Kyuhyun’s voice without noticing since he sings neatly without any techniques. We cannot imagine how much he had practiced until he could sound like this vocal.
He wasn’t poor at anything. We understood why everyone says that singer is told by songs and actor is told by acting skills. What did Kyuhyun want to say through ‘At Gwanghwamun’? It wouldn’t be just the common farewell story of lovers. He would’ve wanted to tell his growth within it. What do you think, Kyuhyun?
by Dispatch.

141126-naver-kyu-2

‘At Gwanghwamun’ is a song which I prepared secretly without letting members know for 2 years. It was the work of releasing solo album among ‘SuperJunior’ members for the first time. I was nervous and felt uncomfortable. I couldn’t release the solo album even though I finished the first recording since many affairs overlapped. So I waited for the time.
I also got angry. I planned to act solo in 2007. It came out in about 7 years. I worked in group and entertainment programs in the meanwhile. I started entertainment in order to act in solo since people don’t listen to songs when the artist doesn’t have profile. So I decided to sing after promoting my name.
The problem was at controlling my conditions. I ran out of energy with SuperJunior’s album activities, world tours, entertainment programs, and musical performances. It was really hard to regain my energies. Voice that I wanted didn’t come out when I did recording. So I prepared the solo album by abstaining from drinking for a month.
The reason why I could make sad voice is thanks to my experience of love. Fans would not like this but I believe one cannot sing being a solo since birth. One has to love and also break up. But I don’t have much experience of love sadly. So I asked for writing the lyrics to my best friend, TVXQ!’s MAX.
Composer Kenzie made up for parts where I was not good at and insufficient. I thank Kenzie the most at this work. Actually, ‘At Gwanghwamun’ was a song that was planned to be given to SuperJunior’s ballad unit, ‘K.R.Y’. But I gaped after it. Kenzie who knew my passion than anyone else accepted my request without hesitation. Oh, Yiruma also gave a big help.
by Kyuhyun.

Continue Reading [STARCAST] “How did he become a ballad singer”…Kyuhyun’s pentastich love song – From 141126…

141127 Chinese Version of Kyuhyun’s Solo Track ‘At Gwanghwamun’ Has Been Revealed

November 27, 2014 at 2:30 pm | Posted in Albums, Kyuhyun, News/Rumors, Pictures/Videos, Wonderboys | Leave a comment

141127-news-kyuhyun-1

‘Super Junior’ Kyuhyun revealed Chinese version of his first solo track ‘At Gwanghwamun’.
On the 26th, Chinese version of his first solo album title track ‘At Gwanghwamun’ was released in Korea, China and Taiwan through online music streams.
The song has already swept #1 on major music charts as well as taking the first spot on iTunes music charts in eight Asian countries showing its huge popularity. Fans are showing much interests in this new version of the song.
Kyuhyun’s solo track ‘At Gwanghwamun’ has lyrical melody with a touch of Kyuhyun’s sentimental voice. The song metaphorically portrayed the changes of season after leaving his love.

Source: wikikpop
Shared at sup3rjunior.com by: firnia

TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

141126 Super Junior Fabeook Update: Kyuhyun ‘At Gwanghwamun’ Chinese Ver. has just been released!

November 26, 2014 at 8:46 am | Posted in Albums, Cyworld/Fancafe/UFO/Twitter, Kyuhyun, Pictures/Videos, Wonderboys | 1 Comment

KYUHYUN’s ‘At Gwanghwamun’ Chinese Ver. has just been released!

(KR) http://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=2290324
(CN) http://music.baidu.com/song/124712003
(TW) http://www.kkbox.com/tw/tc/song/YV-mc22DIOL4u9bb4u9bb0PL-index.html

141126_SJ-FB

Source: 슈퍼주니어(Super Junior)
Shared at sup3rjunior.com by: firnia

TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

141126 Kyuhyun Weibo Update: everyone please show me more support!^^

November 26, 2014 at 6:25 am | Posted in Albums, Cyworld/Fancafe/UFO/Twitter, Kyuhyun, Pictures/Videos, Wonderboys | Leave a comment

Today chi ver of title track At Gwanghwamun will be released, everyone please show me more support!^^

141126-kyuhyun-weibo1

Source: GameGyu88
Translated By
Shared at sup3rjunior.com by: firnia

TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

141125 Arirang K-POP Pops in Seoul – Kyuhyun ‘At Gwanghwamun’ [ENG SUB]

November 25, 2014 at 10:08 am | Posted in Albums, Kyuhyun, MV/DVD/CD, Pictures/Videos, Wonderboys | 1 Comment

Credit: ARIRANG KPOP
Posted by: firnia (www.sup3rjunior.com)

TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

141125 Kyuhyun ‘At Gwanghwamun’ Chinese Version Will be Released on Nov. 26th [Video]

November 25, 2014 at 9:39 am | Posted in Albums, Kyuhyun, Pictures/Videos, Wonderboys | 1 Comment

Credit: SMTOWN
Posted by: firnia (www.sup3rjunior.com)

TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

Kyuhyun Message on iQiyi for At Gwanghwamun [ENG SUB] – From 141120

November 21, 2014 at 7:00 pm | Posted in Albums, Kyuhyun, Pictures/Videos, Wonderboys | Leave a comment

Credit: mykikiikyu6
Posted by: firnia (www.sup3rjunior.com)

TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

141114 Kyu Hyun’s 1st solo album is getting explosive reactions

November 15, 2014 at 2:38 am | Posted in Albums, Kyuhyun, News/Rumors, Wonderboys | 1 Comment

Kyu Hyun’s 1st solo album is getting explosive reactions.

Kyu Hyun’s 1st solo album, ‘At Gwanghwamun,’ was released on November 13th, and the album’s title track, ‘At Gwanghwamun,’ debuted #1 on Melon, Olleh Music, Genie, Naver Music, Daum Music, Bugs, Soribada, and Monkey3 Charts.

In addition, the album also debuted #1 on Hanteo and Synnara Charts, and many fans are showing explosive reactions for the album.

The album was also released in other countries through iTunes, and it debuted #1 on iTunes Charts of Hong Kong, Thailand, Taiwan, Singapore, Vietnam, Indonesia, Malaysia, and Macau. In addition, the album peaked #1 on iTunes Japan, #2 on iTunes Panama, #3 on iTunes Philippines, #7 on iTunes Columbia, #8 on iTunes Mexico, #9 on iTunes Finland, #16 on iTunes Chile, #18 on iTunes New Zealand, #19 on iTunes Canada, and #24 on iTunes America.

Kyu Hyun is going to make his first solo debut performance today on KBS 2TV ‘Music Bank,’ and he will also appear on MBC ‘Show! Music Core’ and SBS ‘Music Trend’ this week.

Meanwhile, Kyu Hyun will meet with his fans through TV performances, and many other promotion events.

Source: starnnews
Shared at sup3rjunior.com by: reneee

TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

141114 Kyuhyun “I Secretly Prepared for Solo Album, Worrying Other Members Would Feel Jealous”

November 14, 2014 at 1:50 pm | Posted in Albums, Kyuhyun, News/Rumors, Pictures/Videos, Wonderboys | Leave a comment

141113-Kyuhyun-1

‘Super Junior’ Kyuhyun wore ‘the first solo’ armband with the support of Super Junior members.

Fall mini-concert <At Gwanghwamun> was held at Yes24 Move Hall located in Mapogu, Seoul on November 13 to commemorate Kyuhyun’s solo album release. 200 fans attend the event and Kyuhyun sang live his title track ‘At Gwanghwamun’ and other songs including ‘Eternal Sunshine’, ‘My Thoughts, Your Memories’, ‘One Confession’, and ‘Flying, Deep in the Night’ and broke up the whole crowd.

While talking about his latest whereabouts with MC Moon Ji Ae, he was asked “Any jealousy from other members toward your solo debut?” and he answered “That’s why I’ve been keeping it a secret while preparing for the album for two years.”

He added “I thought all members would be jealous of me, but Ye Sung hyung called me and congratulated me. I think Kang In was on the booze and he said ‘Don’t look down on me even if your album goes well off’ and Hee Chul who is in Japan and other members in London sent me streaming selfie showing their support”. Kyuhyun seemed to be surprised by members’ loyalty.

He continued “We do group chat in mobile messenger and members kept sending me cheering messages such as ‘I love you Kyuhyun’, ‘Good job our youngest member’. I took them wrong” and shyly smiled.

Meanwhile, Kyuhyun’s solo title track ‘At Gwanghwamun’ is a ballad song accompanying Kyuhyun’s soft voice with monologue-like lyrics that metaphorically express saying goodbye to his love to changes in season. Kyuhyun will begin song promotions through KBS2 <Music Bank> on November 14.

Source: YANG, JA YOUNG / yang@wikikpop.com
Shared at sup3rjunior.com by: firnia

TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

141114 MAMACITA Japanese Version Album Covers [3P]

November 14, 2014 at 9:53 am | Posted in 7th Album, Albums, Pictures/Videos, Wonderboys | 2 Comments

Credit:  
Reupload and Posted by: reneee (www.sup3rjunior.com)

TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS. DO NOT HOTLINK.

141114 mamacita japanese version3

141114 mamacita japanese version2

141114 mamacita japanese version1

141114 [KBS News] Super Junior Kyuhyun 1st Mini Single ‘At Gwanghwamun’ #1 at All Music Chart [Video]

November 14, 2014 at 5:02 am | Posted in Albums, Drama/Film/TV/CFs, Kyuhyun, News/Rumors, Pictures/Videos, Wonderboys | Leave a comment

Credit: KBS News
Posted by: firnia (www.sup3rjunior.com)

TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

Next Page »

Create a free website or blog at WordPress.com. | The Pool Theme.
Entries and comments feeds.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 220,893 other followers