About these ads

140814 Super Junior Official Website Update with Leeteuk [3P + Translation]

August 14, 2014 at 12:24 pm | Posted in Leeteuk, Pictures/Videos, Wonderboys | 6 Comments

Credit: superjunior.smtown.com
Reupload and Posted by: reneee (www.sup3rjunior.com)

TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS. DO NOT HOTLINK.

140814 sj website update leeteuk

140814 sj webiste update leeteuk

140814 sj webiste update leeteuk 2

 

- To ELF..!! -

I think I’m calling your name after a really long time. E.L.F.. E.L.F. Our side/team member!!
Have you been well? Did anything happen during the time? Are you eating well?
You aren’t sick anywhere, right? There are many questions I want to ask.
It’s hard to believe this moment, so it’s hard to express it in words.
I guess this paper also feels my complicated feelings. I don’t know how many times I rewrote this. It’s because I haven’t been able to organize what I want to say first.ㅠㅠ
Now then, finally!! I greet you as SJ leader Leeteuk!! ^v^)v
To not to lose the first mindset, like how I (introduced myself in debut era), “Teukki~Teukki~~~ It’s LeeTeukki~! kk” Anyways, I’d first like to say that I am sorry and that I am thankful. Do you remember what I said on 2012 October 30th? I told you to wait 21 months, that the time is nothing, and told you not to cheat.. But the 21 months I felt inside (the army) was definitely not a short time.
But to firmly wait regardless of that, your loyalty~~!!
I think that it is amazing. If someone told me to do it, I wouldn’t have been able to. I think “Fans” are miracle makers! ^^

As time passed, whenever I was losing myself and wanted to give up everything because my heart was in pain..
I was able to endure those times with your prayers and cheers.
I felt again that things I was able to feel and receive in daily life,
was happiness and something to be thankful for that I couldn’t trade for anything in this world.

Your cheers and blue waves. I imagined it all in my head every night, and endured each day; the precious time.. Even if things here on are to go differently than I thought,
I will work hard to do my very best, and be humble in every hour!!
I really wanted to see you. I wanted to see you like crazy.
I really missed you a lot. I missed you like crazy.
Thank you so much, and really sorry.
I’m really thankful that we are together in this moment.
I am thankful that you grabbed my hand so I wouldn’t be lonely.
I hope that we won’t forget this beautiful feeling of ‘being one’, and
will be together not just for a moment, but for forever.
I love you.. Love you.. and Love you.

-From: SJ Leader Leeteuk-ee who loves ELF-
P.S. Anticipate for SuJu comeback!! ^-^

Translated by: NKsubs @NKsubs
Shared at sup3rjunior.com by uksujusid

TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

About these ads

6 Comments »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

  1. Me too I really love u and miss u my precious teukki teukki <3 too much feelings :)
    Fiiiiightiiing Super Junior !!! o/
    All ELF wait for you our boys!!

  2. Thanks for translation <3

  3. Thanks for the translation…writing with tears in my eyes…missed him so much.

  4. So eloquent, beautiful & sincerely thought of & written from thec SJ’s leader Teukie.

  5. Giving up on Super Junior has never crossed my mind during that time… Although he mentions how thankful he is to us for staying with him and cheering him up, I’m rather thankful he himself didn’t give up and was able to find strength and happiness. Having him in my thoughts and prayers is the least I could do.
    I love you.. Love you.. and Love you. And I missed you like crazy, too, leader.

  6. Of course we’d wait, you Mr. Handsome Leader! 😆 I love you & i miss you too. Eat well okay? Love lots from the Phils.. 😙


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Get a free blog at WordPress.com | Theme: Pool by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 218,662 other followers

%d bloggers like this: