Super Junior | ELF Forever ♥

110919 “Oops!” “A day ” & “Andante” Translation + Romanization

 [Use This Method!!!!] 110919 A-CHA Official Release

Related Post: 110919 Eunhyuks Rap Translation From “Oops!” xD hahaha!

110919 Full Translation Of “Oops” I have no words, other than “Stop saying bullshit Here is my key”

Oops Translation

So Ladies, I know y’all feel me.
Them boys are always be bluffin’
Tryin’ to feel like they’re the man
Trying to be in control
Thinkin’ they’re always right
But they just don’t get it

마마마라 말아라 제제제발 하지마라
Don’t do it Please don’t do it

봐봐봐라 봐라 내 눈을 바라 봐
Look at me Look at my eyes

가지마라 가지마 너는 날 떠나지
Don’t leave Please don’t leave me

마라 자꾸 어딜 자꾸 또 가는 척
Why are you keep on pretending to go somewhere?

하지마라 하지마 그런 말 좀
Don’t do it. Don’t say that

하지마라 맘에 없는 말 딱 접어
Don’t say a word that’s not in your mind

지워 비워
Forget it. Empty your mind

흔들리는 건 너의 마음뿐 아슬아슬
Your mind is wavering. It’s risky

매달린 난 사랑의 스파이더
and I’m hanging from your mind like a love spider

조각조각난 퍼즐 다시 다
I can put a puzzle together again if it’s

맞춰 나갈 수 있어
(your mind) broke into pieces

결국 넌 아차 넌 아차 하게 될걸
Eventually you will say oops

꼭 아차 이미 때 늦어
And when you say oops it’s too late

자꾸만 아파 난 아파 왜 모르나 오
I’m so painful I’m painful Why don’t you recognize it? Oh

미쳐 나 지쳐 네게 갇혀
I’m going crazy I’m tired I’m locked in you

봐봐봐라 바라봐 오직 너
Look Look Look. There is only

하나뿐이다 세상 남자들 Huh
You. Many guys around the world Huh

비교마라
Don’t compare me with them.

웃지마라 웃지마 사랑을 비웃지
Don’t laugh Don’t laugh Don’t laugh at love

마라 때론 유치한 내 고백 맘을 열어
Some times Open your heart to immature confession

회오리 치는 너 토네이도 겁 없이
You are tornado and

뛰어든 용감한 동키호테
I’m brave Donkey Xote who jumped into that tornado

떠나 보낼 건 내가 아닌 널
It’s your fear that you have to let go

삼켜버린 두려움
Not me

결국 넌 아차 넌 아차 하게 될걸
Eventually you will say oops

꼭 아차 왜 너만 몰라
Oops again It’s only you who doesn’t recognize

내 숨이 가빠 또 가빠 가빠온다 또
I can’t breath I can’t breath again

다쳐 날 바쳐 널 못 놓쳐
You hurt your self I give my all to you I can’t let you go

Oh My Gosh. 너의 어둠 밝혀
Oh my Gosh, I light your darkness

Do It Do It
Do it Doit

난 Original Hey, Baby Love Crash
I’m Original Hey, Baby Love Crash

마마마라 말아라 제발 Do Not Break
Don’t Don’t Don’t Please Do Not Break

봐봐봐라 봐라 내 말 좀 잘 들어봐라
Look Look Please listen to me carefully

결국 넌 아차 넌 아차 하게 될걸
Eventually you will say oops

꼭 아차 이미 때 늦어
And when you say oops it’s too late

자꾸만 아파 난 아파 왜 모르나 오
I’m so painful I’m painful Why don’t you recognize it? Oh

미쳐 나 지쳐 네게 갇혀
I’m going crazy I’m tired I’m locked in you

결국 넌 아차 넌 아차
Eventually you will say oops

꼭 아차 왜 너 하나만 모르니
Oops again It’s only you who doesn’t recognize

내 숨이 가빠 또 가빠 돌아서지마
I can’t breath I can’t breath again

멀어져 가지 마라
Don’t walk away from me

결국 넌 아차 넌 아차 꼭 아차
Eventually you will say oops

떠나지 마라
Don’t leave me

자꾸만 아파 난 아파
It hurts me I’m so painful

Andante Romanization

잠이 와 잠이 와
이 짙은 눈물 끝에 끝이 와
내 방 창문 밖 관심 밖 등 돌린
채로 며칠밤이 가 네 기억이
처음 비가 내린 날부터
젖은 마지막까지
기나긴 터널 속 어둠도 꿈속에선
조금 천천히 스미는데
그대의 기억 돌고 돌아봐도
피해갈 수 없는 그 말
헤어짐의 끝에 다라
다시 돌아 다시 돌아
느릿느릿 쌓아온 수많은 감정도
느릿느릿 담아온 수많은 추억도
조금만 더 느릿느릿 잊을게 안단테
익숙해진 꿈에 차분차분하게
이별을 준비해
꿈속에서도 그대 맘은
통 바꿀 수가 없는데
언제쯤 잊을 수 있을까 눈을 뜨면
금새 Thursday 또 Tuesday
이젠 시간마저 빨라져 가 조금만
더 그댈 담아두고 싶은데
그날의 기억 돌고 돌아봐도
피해갈 수 없는 그 곳
그대의 집 앞에 다라
다시 돌아 다시 돌아
느릿느릿 다가온 이별의 순간도
느릿느릿 멀어진 그대의 마음도
조금만 더 느릿느릿 믿을게 안단테
참으려 해 봐도 어쩔 수 없이
차올라 시린 나의 눈 앞에
서서히 고이던 눈물처럼 천천히
그대의 기억 돌고 돌아봐도
피해갈 수 없는 그 말
헤어짐의 끝에 다라
다시 돌아 다시 돌아
느릿느릿 쌓아온 수많은 감정도
느릿느릿 담아온 수많은 추억도
언젠가는 느릿느릿 잊을게
안단테 안단테

jam-iwa jam-iwa
i jit-eun nunmul kkeut-e kkeut-iwa
nae bang changmun bakk gwansim bakk deung dollin
chaelo myeochil bam-iga ne gieog-i
cheoeum biga naelin nalbuteo
jeoj-eun majimagkkaji
ginagin teoneol sog eodumdo kkumsog eseon
jogeum cheoncheonhi seumineunde
geudaeui gieog dolgo dol-abwado
pihaegal sueobsneun geu mal
heeojim-ui kkeut-e dala
dasi dol-a dasi dol-a
neulisneulis ssah-aon sumanh-eun gamjeongdo
neulisneulis dam-aon sumanh-eun chueogdo
jogeumman deo neulisneulis ij-eulge andante
igsughaejin kkum-e chabun chabunhage
ibyeol-eul junbihae
kkumsog-eseodo geudae mam-eun
tong bakkul suga eobsneunde
eonjejjeum ij-eul su iss-eulkka nun-eul tteumyeon
geumsae tto mog-yoil hwayoil
ijen sigan majeo ppallajyeoga jogeumman
deo geudael dam-adugo sip-eunde
geunal-ui gieog dolgo dol-abwado
pihaegal sueobsneun geu gos
geudaeui jib ap-e dala
dasi dol-a dasi dol-a
neulisneulis dagaon ibyeol-ui sungando
neulisneulis meol-eojin geudaeui ma-eumdo
jogeumman deo neulisneulis mid-eulge andante
cham-eulyeo hae bwado eojjeol sueobs-i
chaolla silin naui nun ap-e
seoseohi goideon nunmulcheoleom cheoncheonhi
geudaeui gieog dolgo dol-abwado
pihaegal sueobsneun geu mal
heeojim-ui kkeut-e dala
dasi dol-a dasi dol-a
neulisneulis ssah-aon sumanh-eun gamjeongdo
neulisneulis dam-aon sumanh-eun chueogdo
eonjenganeun neulisneulis ij-eulge
andante andante

A- Cha Romanization

마마마라 말아라 제제제발 하지마라
Mamamara mara-ra jejejebal hajimara
봐봐봐라 봐라 내 눈을 바라 봐
bwabwabwara bwara ne nuneul bara bwa

가지마라 가지마 너는 날 떠나지 마라
kajimara kajima neoneun nal tteonaji mara
자꾸 어딜 자꾸 또 가는 척
jakku eodil jakku tto kaneun cheok
하지마라 하지마 그런 말 좀 하지마라
hajimara hajima keureon mal chom hajimara
맘에 없는 말 딱 접어 지워 비워
mam-e eopneun mal ttak jeobeo jiwo biwo

흔들리는 건 너의 마음뿐
hondeulli-neun keon neo-ee ma-eum ppun
아슬아슬 매달린 난 사랑의 스파이더
aseul aseul medallin nan sarang-ee spider
조각조각난 퍼즐 다시 다
jogak jogak nan puzzle dashi da
맞춰 나갈 수 있어
matchwo nakal su isseo

결국 넌 아차 넌 아차 하게 될걸
kyeolguk neon acha neon acha hake dwilgeol
꼭 아차 이미 때 늦어
kkok acha imi ttae neucheo
자꾸만 아파 난 아파 왜 모르나
chakkuman apa nan apa wae moreuna
오 미쳐 나 지쳐 네게 갇혀
oh michyeo nan jichyeo neke katchyeo

봐봐봐라 바라봐 오직 너 하나뿐이다
bwabwabwara bara bwa ojik neo hana ppunida
세상 남자들 Huh 비교마라
sesang namjadeul Huh bikyo mara
웃지마라 웃지마 사랑을 비웃지마라
utjimara usjima sarang-eul bi-utjimara
때론 유치한 내 고백 맘을 열어
ttaeron yuchihan nae kobaek mameul yeoreo

회오리 치는 너 토네이도
hee-ori chineun neo tornaedo
겁 없이 뛰어든 용감한 동키호테
keop eopshi ttwi-eodeun yongkamhan dongki hote
떠나 보낼 건 내가 아닌 널
tteona bonael keon naega anin neol
삼켜버린 두려움
samkyeo beorin duryeo-um

결국 넌 아차 넌 아차 하게 될걸
kyeolguk neon acha neon acha hake dwilgeol
꼭 아차 왜 너만 몰라
kkok acha wae neoman molla
내 숨이 가빠 또 가빠 가빠온다
nae sumi kappa tto kappa kappa unda
또 다쳐 날 바쳐 널 못 놓쳐
tto dachyeo bachyeo neol mot nochyeo

Oh My Gosh. 너의 어둠 밝혀 Do It Do It
Oh My Gosh. neo-ee eodeum balkyeo Do It Do It

난 Original Hey, Baby Love Crash
nan Original Hey, Baby Love Crash

마마마라 말아라 제발 Do Not Break
Mamamara mara-ra jebal Do Not Break
봐봐봐라 봐라 내 말 좀 잘 들어봐라
bwabwabwara bwara nae mal chom chal deureo bwara

결국 넌 아차 넌 아차 하게 될걸
kyeolguk neon acha neon acha hake dwilgeol
꼭 아차 이미 때 늦어
kkok acha imi ttae neucheo
자꾸만 아파 난 아파 왜 모르나
chakkuman apa nan apa wae moreuna
오 미쳐 나 지쳐 네게 갇혀
oh michyeo nan jichyeo neke katchyeo

결국 넌 아차 넌 아차
kyeolguk neon acha neon acha
꼭 아차 왜 너 하나만 모르니
kkok acha wae neon hana-man moreuni
내 숨이 가빠 또 가빠
nae sumi kappa tto kappa
돌아서지마 멀어져 가지 마라
doraseo-jima meoreojyeo kaji mara
결국 넌 아차 넌 아차 꼭 아차
kyeolguk neon acha neon acha kkok acha
떠나지 마라
tteonaji mara
자꾸만 아파 난 아파
jakkuman apa nan apa

A day Romanization

넌 묻지 항상 얼마나 널 사랑하는지
가끔씩 아직 먼 미래까지 불안해하지
걱정하지마 널 괴롭히지마 내겐
완벽한 사람인걸
숨만 쉬어도 화장 안 해도 넌
아름다워 눈부셔
하루에 한번만 널 생각해 더
이상은 안돼 아껴둘거야
힘들었던 하루의 썬샤인 그대만
있어준다면 O.K. 그걸로 돼
널 보면 편해 이런 말 넌 싫어했지만
행복해 하지만 여전히 넌 불안해했지
의심하지마 널 괴롭히지마 사실
순진한 사람인걸
사랑스런 눈 웃음 넘칠 때 넌
아름다워 눈부셔
하루에 한번만 널 생각해 더
이상은 안돼 아껴둘거야
힘들었던 하루의 썬샤인 그대만
있어준다면 O.K. 그걸로 돼
머릿속 온통 너의 생각뿐
뭔가 다른 것을 원해도, 잠시 멀리
떨어져봐도 결국 너 결국
너 너무 신비해
잠시 눈 감고 널 떠올려
You’re So Beautiful Girl 너 뿐야
지금 그대로 네 모습이
가장 아름다워 눈부셔 My Girl
하루에 한번만 널 생각해 더
이상은 안돼 아껴둘거야
힘들었던 하루의 썬샤인 그대만
있어준다면 O.K. 그걸로 돼
하루에 한번만 널 생각해 더
이상은 안돼 아껴둘거야
힘들었던 하루의 썬샤인 그대만
있어준다면 O.K. 그걸로 돼

neon mudji hangsang eolmana neol salanghaneunji
gakkeumssig ajig meon milaekkaji bul-an haehaji
geogjeong hajima neol goelob hi jima naegen
wanbyeoghan salam ingeol
summan swieodo hwajang anhaedo neon
aleumdawo nunbusyeo
halue hanbeonman neol saeng-gaghae deo
isang-eun andwae akkyeo dulgeoya
himdeul-eossdeon haluui sseonsyain geudaeman
iss-eo jundamyeon O.K geugeollo dwae
neol bomyeon pyeonhae ileon mal neon silh-eohaessjiman
haengboghaehajiman yeojeonhi neon bul-an hae haessji
uisim hajima neol goelob hi jima sasil
sunjinhan salam ingeol
salangseuleon nun us-eum neomchil ttae neon
aleumdawo nunbusyeo
halue hanbeonman neol saeng-gaghae deo
isang-eun andwae akkyeo dulgeoya
himdeul-eossdeon haluui sseonsyain geudaeman
iss-eo jundamyeon gwaenchanh-ayo geugeollo dwae
meolis-sog ontong neoui saeng-gagppun
mwonga daleun geos-eul wonhaedo , jamsi meolli
tteol-eojyeo bwado gyeolgug neo gyeolgug
neo neomu sinbihae
jamsi nun gamgo neol tteoollyeo
You’re So Beautiful Girl neo ppun-ya
jigeum geudaelo ne moseub-i
gajang aleumdawo nunbusyeo My Girl
halue hanbeonman neol saeng-gaghae deo
isang-eun andwae akkyeo dulgeoya
himdeul-eossdeon haluui sseonsyain geudaeman
iss-eo jundamyeon O.K. geugeollo dwae
halue hanbeonman neol saeng-gaghae deo
isang-eun andwae akkyeo dulgeoya
himdeul-eossdeon haluui sseonsyain geudaeman
iss-eo jundamyeon O.K. geugeollo dwae

Source: SJ-market
Translation: heechulfacts &mimilovemicky 
Shared at www.sup3rjunior.wordpress.com by Destinyhae 
TAKE OUT WITH FULL & PROPER CREDITS.